Munich may be internationally defined by beer halls, brass bands and Oktoberfest, but several blocks north of the historic center there is another side of the city’s drinking culture—one built around distorted guitars rather than oompah music.